2012/07/13

Uluari oin-oharra


Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua! Santua!
Santua mundua! Santua arima! Santua azala! Sudurra santua da! Mihia eta buztana eta eskua eta ipurtzuloa santuak dira!

Dena da santua! Denak santuak! Leku guztiak santuak! Egunero da Eternitatea! Gizaki oro da aingeru!

Eskalea serafina bezain santua! Gizon zoroa ere, zu ene laztana, bezain santua da!

Idazmakina santua poema santua ahotsa santua entzuleak santuak extasia santua!
San Peter san Allen san Solomon san Lucien san Kerouac san Hunckle san Burrouhgs san Cassady, santuak arlote sodomizatu eta ezezagun sufrituak, santuak giza-aingeru higuingarriak!
Santu nire ama eroetxean! Santuak Kansasko aitonen zakilak!
Santua saxo ahuenkaria! Santua bop apokalipsia! Santuak jazz bandak marihuana alderraiak bakea & zaldia & bateriak!

Santuak etxeorratzetako eta espaloietako bakardadeak! Santuak jendekadaz mukuru dauden kafetxeak!
Santuak karrikapeko malko ibai misteriotsuak!
Santua Juggernaut bakartia! Santua klase ertainaren arkume demasa! Santuak artzain zoro matxinatuak! Los Angeles Los Angeles DELA barneratu dutenak!  Santua New York Santua San Francisco Santuak Peoria eta Seattle Santu Paris Santu Tanger Santu Mosku Santu Istanbul!

Santu eternitatearen denbora santu denboraren eternitatea santuak espazioko erlojuak santua laugarren dimentsioa santua bosgarren Internazionala santu Molochen baitako aingerua!

Santu itsasoa santu basamortua santu trenbidea santu lokomotora santuak begitazioak santuak haluzinazioak santuak mirariak santua begi-ninia santu amildegia!
Santua barkamena! Errukia! Karitatea! Fedea! Santuak! Gureak! Gorputzak! Sufrimendua! Eskuzabaltasuna!
Santua arimaren samurtasun azkar hiper-distiratsu naturaz gaindikoa!




(Jatorrizko testua, "Footnote To Howl", Allen Ginsberg)

 - Itzulpena: Harkaitz Cano -

Irakurri duzuna, honako testu honen jarraipena da, eta hau bere jatorrizkoa

iruzkinik ez: